山形県上山市かみのやま温泉 彩花亭時代屋 7つのお風呂付き客室と3つの露天風呂・貸切別亭

 » 
7つの選べる湯空間 彩花亭時代屋 花便り      Vol.117523100

7つの選べる湯空間 彩花亭時代屋 花便り      Vol.117523100

2010年05月23日(日) | コメントできません


━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
7つの選べる湯空間 彩花亭時代屋 花便り      Vol.117523100
http://saikatei-jidaiya.jp/
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
┏┓   [メールマガジン本文中に嬉しい懸賞情報あり!お探しください!]
┃┃    ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~    ~~~~~~~~~~~~~~
┏┛┗━━━┓
┛ ┏━┳━┛平日だとちょっと良いお部屋をゲットできるかも?
┣━┫  どの部屋に宿泊できるかは運次第!
┣━┫  
┓ ┗┳┛  和室お任せ
┗━━┛   http://yado.mob5.jp/plan/index.php?mode=plan_detail&YadoNo=130&PlanNo=8&StayDate=&PlanCateNo=0&PHPSESSID=daf7c9935c6c361a0da81c8b404c521f

お財布に優しいプランです(^-^)
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━


▼配信停止はこちら▼
メールマガジンが不要な方は次のアドレスまでメールを送信して下さい。
※本文中のには変更しないでください。
変更してしまうと配信停止できない可能性があります。

あて先 :website-kanrisha@saikatei-jidaiya.jp
本文一行目:メールマガジン登録解除
~~~~~~~~~~


<%名前(姓)%><%名前(名)%>様、山形のさくらんぼはいかがですか?

山形のさくらんぼ狩りシーズンがやってまいりました。
だいたい6月初旬から7月頃がさくらんぼのシーズン!
彩花亭時代屋では果物楽園うばふところでさくらんぼ狩りが楽しめます。
帳場にと申し込み頂くとさくらんぼ狩り30分特別割料金1200円になります。

出発は9:30、果物楽園うばふところまで片送りいたします。
※お帰りはタクシーをご利用ください。
1800円に割引になりますワンウェイタクシーチケットを差し上げます。

山形のさくらんぼをお楽しみください。



*********** プレゼント企画 ***************

山形でホッと温泉に浸かりませんか?
おいしい料理と癒しの温泉をプレゼントしています。

宿泊日は8月23日(月)~8月24日(火)!
お盆休みのスグ後です。お盆休みを少しだけ延長して
ホッと一息つきませんか?

■プレゼント応募ページ
楽天トラベル 彩花亭時代屋ページ
【無料宿泊権プレゼント】 山形でのんびり温泉を楽しみませんか?
http://web.travel.rakuten.co.jp/PRESENT/7354#PR00041211
※プレゼントの詳細については、上記URLをご覧下さい。


選べる湯空間 彩花亭時代屋
営業企画室 室長 冨士峻一郎



━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■お客様にコレだけはお伝えしたい源泉(厳選)情報!
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

No1.お肌につやつや、かみのやま温泉の泉質
No2.じゃらん限定で女子会プランを企画しました
No3.黒米入のおにぎりをお出ししています
No4.連載 たまに行くならこんな山形(たまやま)
No5.お客様からの声 >ありがとうございます!

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
No1.お肌につやつや、かみのやま温泉の泉質

当館の泉質は、弱アルカリ性の硫酸塩温泉です。

入浴すると、アルカリがお肌の古い角質や毛穴の汚れをきれいに掃除
してくれます。温泉に入るとじんわり効いてくるのが実感できるかと思います。
また、硫酸塩泉の温泉の特徴として、堅く張った患部を柔らかくする…
という特徴を持っています。

また、硫酸塩泉のほかに「塩化物泉」も含まれています。
塩化物泉は、湯あがり後に温泉成分を保持する「パック効果」があります。
塩化物泉の成分も含まれている当館の温泉は塩化物(つまり塩)が肌に薄
い膜をつくるので、温泉成分の効果が長続きします。

また、一般的にアルカリ性の温泉で入浴した後は、肌がツルツルに
なっているため保湿剤でパックしなければお肌がカサカサになると言
われていまが、「パック効果」があるので肌がカサカサになりません。

なお、温泉は無色透明無臭です。ピリピリするような刺激はありません。
泉質が弱アルカリ性のため、肌への刺激が少ないです。


━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
No2.じゃらん限定で女子会プランを企画しました

■じゃらん限定の白いジャグジーバスで
しゅわしゅわの泡でキレイ、すっきり!

平日限定のお得なプランです!
真っ白の大きな露天のジャグジーバスを女子会でくつろいでください。
彩花亭時代屋の美味しいお料理を食べながら会話を楽しみませんか?

このプランの特典として…

① 日曜日~金曜日のご予約に限りお一人様生ビール1杯サービス
生ビールをカクテルに変更することもできます
※予約時にご連絡ください
② 寝湯付き貸切露天風呂を45分間サービス
ご利用したい時間帯をご連絡ください
(営業時間15:00~21:00 7:00~9:00)
③ 女性のお客様には選べる浴衣で楽しめます
④ 夜食に”プチおにぎり”をプレゼント
⑤ 夕食後、お部屋にマル秘スイーツをおだしします
⑥ チェックイン14時、チェックアウト11時

※ご利用は4名様に限ります。
お部屋は4名様の定員利用となります
3名の場合は+2100円いただきます

【お部屋概要】
8畳和室に広縁
露天ジャグジーバス
ラタン安楽椅子
液晶テレビ
貸し金庫
冷蔵庫
ウォシュレットトイレ
浴衣付き


■露天ジャグジー付客室・白蘭彩[8畳・ラタン安楽椅子]
http://tinyurl.com/2ed3tpz
※じゃらんのページにジャンプします(ショートコードです)



━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
No3.黒米入のおにぎりをお出ししています

黒米をご存じですか?

名前の通り、真っ黒なお米です。

黒米は古代米で、アントシニアンが含まれています。

そのアントシニアンが活性酸素をとるという働きがあるといわれています。

肝機能のアップが期待できますから、飲みすぎた体には丁度いいかも?



黒米入のおにぎりを提供しています。
お楽しみください。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
連載 たまに行くならこんな山形(たまやま)

せっかく山形まで旅行に来てくださるのだから、
今日は観光スポットを1つ紹介させてください♪

今回、オススメする山形の観光スポットは「利久堂(かみのやま市)」です。
http://tinyurl.com/2eho5qg
※グーグルマップが開きます(ショートコードです)

このお店のおすすめは何といっても「 かりん糖 」です!

特徴、とにかくデカイ!そしてオイシイ!
地元でも人気がとっっってもたかくて、おみやげで持っていくと大変喜ばれています。

スーパーで販売されているモノと比べると2倍くらい大きくて、
黒糖がしっとりしています。

指でつまむと、嬉しい重さが感じられますよ。

香りは黒糖の香ばしい香りが鼻腔をくすぐります。
口に運ぶと、サクサク カリっとした歯ごたえです。
かりん糖ががくだけて、口の中に香ばしい甘みがひろがります。

手が止まらないおいしさですよ。
おみやげと一緒に渡すと喜ばれると思います!
ぜひお召し上がりください!



━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
お客様の声   ありがとうございます(^-^)

>朝食の時、足が悪いので座敷が苦手だったのですが、イスとテーブルになっ>ていてこの気配りに「ありがとうございました」楽しく食事ができました
お喜びいただきありがとうございました。
もっともっと気がつきますように努力いたします。

>女性への貸浴衣がとても嬉しかったです。
夏に向けて新柄の新しい浴衣も入りました。
また新しい浴衣をおの他しみください。

>素敵なお宿でした。お世話になりました。また伺います。
お喜びいただき光栄です。
またの起こしをお待ちしております。
ありがとうございました。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
7つの選べる湯空間 彩花亭時代屋 花便り      Vol.117523100
http://saikatei-jidaiya.jp/
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
┏┓   [メールマガジン本文中に嬉しい懸賞情報あり!お探しください!]
┃┃    ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~    ~~~~~~~~~~~~~~
┏┛┗━━━┓
┛ ┏━┳━┛平日だとちょっと良いお部屋をゲットできるかも?
┣━┫  どの部屋に宿泊できるかは運次第!
┣━┫  
┓ ┗┳┛  和室お任せ
┗━━┛   http://yado.mob5.jp/plan/index.php?mode=plan_detail&YadoNo=130&PlanNo=8&StayDate=&PlanCateNo=0&PHPSESSID=daf7c9935c6c361a0da81c8b404c521f

お財布に優しいプランです(^-^)
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━


▼配信停止はこちら▼
メールマガジンが不要な方は次のアドレスまでメールを送信して下さい。
※本文中のには変更しないでください。
変更してしまうと配信停止できない可能性があります。

あて先 :website-kanrisha@saikatei-jidaiya.jp
本文一行目:メールマガジン登録解除
~~~~~~~~~~


<%名前(姓)%><%名前(名)%>様、山形のさくらんぼはいかがですか?

山形のさくらんぼ狩りシーズンがやってまいりました。
だいたい6月初旬から7月頃がさくらんぼのシーズン!
彩花亭時代屋では果物楽園うばふところでさくらんぼ狩りが楽しめます。
帳場にと申し込み頂くとさくらんぼ狩り30分特別割料金1200円になります。

出発は9:30、果物楽園うばふところまで片送りいたします。
※お帰りはタクシーをご利用ください。
1800円に割引になりますワンウェイタクシーチケットを差し上げます。

山形のさくらんぼをお楽しみください。



*********** プレゼント企画 ***************

山形でホッと温泉に浸かりませんか?
おいしい料理と癒しの温泉をプレゼントしています。

宿泊日は8月23日(月)~8月24日(火)!
お盆休みのスグ後です。お盆休みを少しだけ延長して
ホッと一息つきませんか?

■プレゼント応募ページ
楽天トラベル 彩花亭時代屋ページ
【無料宿泊権プレゼント】 山形でのんびり温泉を楽しみませんか?
http://web.travel.rakuten.co.jp/PRESENT/7354#PR00041211
※プレゼントの詳細については、上記URLをご覧下さい。


選べる湯空間 彩花亭時代屋
営業企画室 室長 冨士峻一郎



━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■お客様にコレだけはお伝えしたい源泉(厳選)情報!
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

No1.お肌につやつや、かみのやま温泉の泉質
No2.じゃらん限定で女子会プランを企画しました
No3.黒米入のおにぎりをお出ししています
No4.連載 たまに行くならこんな山形(たまやま)
No5.お客様からの声 >ありがとうございます!

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
No1.お肌につやつや、かみのやま温泉の泉質

当館の泉質は、弱アルカリ性の硫酸塩温泉です。

入浴すると、アルカリがお肌の古い角質や毛穴の汚れをきれいに掃除
してくれます。温泉に入るとじんわり効いてくるのが実感できるかと思います。
また、硫酸塩泉の温泉の特徴として、堅く張った患部を柔らかくする…
という特徴を持っています。

また、硫酸塩泉のほかに「塩化物泉」も含まれています。
塩化物泉は、湯あがり後に温泉成分を保持する「パック効果」があります。
塩化物泉の成分も含まれている当館の温泉は塩化物(つまり塩)が肌に薄
い膜をつくるので、温泉成分の効果が長続きします。

また、一般的にアルカリ性の温泉で入浴した後は、肌がツルツルに
なっているため保湿剤でパックしなければお肌がカサカサになると言
われていまが、「パック効果」があるので肌がカサカサになりません。

なお、温泉は無色透明無臭です。ピリピリするような刺激はありません。
泉質が弱アルカリ性のため、肌への刺激が少ないです。


━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
No2.じゃらん限定で女子会プランを企画しました

■じゃらん限定の白いジャグジーバスで
しゅわしゅわの泡でキレイ、すっきり!

平日限定のお得なプランです!
真っ白の大きな露天のジャグジーバスを女子会でくつろいでください。
彩花亭時代屋の美味しいお料理を食べながら会話を楽しみませんか?

このプランの特典として…

① 日曜日~金曜日のご予約に限りお一人様生ビール1杯サービス
生ビールをカクテルに変更することもできます
※予約時にご連絡ください
② 寝湯付き貸切露天風呂を45分間サービス
ご利用したい時間帯をご連絡ください
(営業時間15:00~21:00 7:00~9:00)
③ 女性のお客様には選べる浴衣で楽しめます
④ 夜食に”プチおにぎり”をプレゼント
⑤ 夕食後、お部屋にマル秘スイーツをおだしします
⑥ チェックイン14時、チェックアウト11時

※ご利用は4名様に限ります。
お部屋は4名様の定員利用となります
3名の場合は+2100円いただきます

【お部屋概要】
8畳和室に広縁
露天ジャグジーバス
ラタン安楽椅子
液晶テレビ
貸し金庫
冷蔵庫
ウォシュレットトイレ
浴衣付き


■露天ジャグジー付客室・白蘭彩[8畳・ラタン安楽椅子]
http://tinyurl.com/2ed3tpz
※じゃらんのページにジャンプします(ショートコードです)



━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
No3.黒米入のおにぎりをお出ししています

黒米をご存じですか?

名前の通り、真っ黒なお米です。

黒米は古代米で、アントシニアンが含まれています。

そのアントシニアンが活性酸素をとるという働きがあるといわれています。

肝機能のアップが期待できますから、飲みすぎた体には丁度いいかも?



黒米入のおにぎりを提供しています。
お楽しみください。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
連載 たまに行くならこんな山形(たまやま)

せっかく山形まで旅行に来てくださるのだから、
今日は観光スポットを1つ紹介させてください♪

今回、オススメする山形の観光スポットは「利久堂(かみのやま市)」です。
http://tinyurl.com/2eho5qg
※グーグルマップが開きます(ショートコードです)

このお店のおすすめは何といっても「 かりん糖 」です!

特徴、とにかくデカイ!そしてオイシイ!
地元でも人気がとっっってもたかくて、おみやげで持っていくと大変喜ばれています。

スーパーで販売されているモノと比べると2倍くらい大きくて、
黒糖がしっとりしています。

指でつまむと、嬉しい重さが感じられますよ。

香りは黒糖の香ばしい香りが鼻腔をくすぐります。
口に運ぶと、サクサク カリっとした歯ごたえです。
かりん糖ががくだけて、口の中に香ばしい甘みがひろがります。

手が止まらないおいしさですよ。
おみやげと一緒に渡すと喜ばれると思います!
ぜひお召し上がりください!



━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
お客様の声   ありがとうございます(^-^)

>朝食の時、足が悪いので座敷が苦手だったのですが、イスとテーブルになっ>ていてこの気配りに「ありがとうございました」楽しく食事ができました
お喜びいただきありがとうございました。
もっともっと気がつきますように努力いたします。

>女性への貸浴衣がとても嬉しかったです。
夏に向けて新柄の新しい浴衣も入りました。
また新しい浴衣をおの他しみください。

>素敵なお宿でした。お世話になりました。また伺います。
お喜びいただき光栄です。
またの起こしをお待ちしております。
ありがとうございました。



カテゴリー:メールマガジン バックナンバー
Tags: ,

コメントはありません

コメントまたはトラックバックをお寄せください。

この記事に対するコメントは受け付けておりません。

カレンダー

2017年8月
« 3月    
 123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
28293031  

お知らせ一覧

トップに戻る